Si te ha salido este error:

Error: The license key is invalid. In order to use Plesk, please obtain and install a new valid license key.
The amount of currently used resources overrides the limits defined by your license.
The number of websites hosted on the server exceeds the limits defined by your license. You have 11 sites hosted; your license allows hosting only 10 sites.

O en su defecto:

Error: La llave de licencia no es válida. Para utilizar Plesk es necesario obtener e instalar una nueva llave de licencia válida.
La cantidad de recursos usada actualmente sobrepasa los límites definidos por su licencia.
El número de sitios web alojados en el servidor excede los límites definidos por su licencia. Tiene alojados 11 sitios; su licencia sólo permite alojar 10 sitios.

Sólo tienes que acceder por consola y ejecutar la siguiente instrucción para eliminar uno de los dominios creados:

/usr/local/psa/bin/domain --remove nombre_de_dominio.com 

Para más info visita la web de Plesk